L'auteur fait allusion au ballet russe de Sergei de Diaghilev, issu de la collaboration entre le compositeur Igor Stravinsky et le chorégraphe Vaslav Nijinsky, présentée le 29 mai 1913 au théâtre des Champs-Elyées. La première représentation publique fut à l'origine d'un énorme scandale.