Vendredi 31 Déc. 26.

Bonne année !

Je pars demain Samedi pour Chicago et l'exposition ouvre le 4 ferme le 18.

Les caisses seront ouvertes en ma présence Dimanche et l'Oiseau de Steichen y est.

Après avoir essayé 5 ou 6 fois de te faire avancer par Brummer l'argent de tes ventes, j'ai dû renoncer et il t'écrit par le même courrier une lettre recommandée avec laquelle tu pourras négocier la somme totale tout de suite en payant 10 ou 11 %.

J'ai fait cela au cas où tu aurais besoin tout de suite. Sinon, tu peux attendre que Mrs. Hare et Horter aient payé.

Brummer prend 10% au dessus de 4000 - ce qui est très raisonnable et il m'a même dit aujourd'hui qu'il ne prendrait probablement rien.

J'ai vu Madame Rumsey 2 ou 3 fois. La commande de l'Oiseau bronze $ 1500, comme Steichen est ferme. Et elle prend aussi le Torse onyx qu'elle avait choisi pour $ 800.

Donc quand l'Oiseau de bronze sera arrivé ici, je lui écrirai pour lui demander les $ 800 en plus de ses $ 1500 et je te paierai les 700 de différence.

Veux-tu être gentil et t'informer si on peut envoyer cet oiseau par le port de Baltimore ou de Philadelphie (Quelle compagnie se chargerait de cela ?)

Je pourrais t'envoyer l'adresse d'un ami de Mme Rumsey à Philadelphie qui recevrait l'Oiseau pour elle et éviterait les embêtements de la douane à New-York.

L'article dans le Dial paraît le 15 janvier.

J'ai fait faire des photos de l'exposition Brummer par le peintre Kunioshi qui fait de bonnes photos pour $ 20. Je n'ai pas voulu demander à Sheeler.

Écris-moi au sujet de Sheeler, j'irai lui demander des explications avant de rentrer à Paris.

Partirai pour Paris vers le 15 Février.

J'ai fait faire 250 catalogues pour Chicago - j'en rapporterai à Paris.

Je suis invité au Club" Racquet Club" à Chicago.

Voici mon adresse jusqu'au 20 janvier

Marcel Duchamp

Racquet Club

1361 North Dearborn Street

Chicago Ill

Au revoir cher vieux, à bientôt d'autres bonnes nouvelles.