Original appartenant à l'agence Roger-Viollet.
A la fin des années 40, Raymond Hains met au point un objectif en verre cannelé qui lui permet de faire éclater l'image en formes non figuratives, ici un gâteau avec des bougies. Il expose ces « photographies hypnagogiques » en 1949 à la Galerie Colette Allendy.