Centre Pompidou
Marcel Duchamp
En tête du texte, comme recommandation...
1912 - 1968
Centre Pompidou
Marcel Duchamp
En tête du texte, comme recommandation...
1912 - 1968
encre bleue sur papier
Centre Pompidou
Dation, 1997
AM 1997-98 (71)
Artiste
Marcel Duchamp
DETAILS
Ensemble de 289 notes originales de Marcel Duchamp. Notes publiées en fac-similé par Paul Matisse dans "Marcel Duchamp, Notes" (Paris, Centre national d'art et de culture Georges Pompidou, 1980), réparties en 4 sections : "Inframince", "Le Grand Verre", "Projets" et "Jeux de mots". entre 1912 et 1968

Dimensions

17,5 x 11,3 cm

Format

Inscriptions

Transcription : En tête du texte, comme recommandation (analogue à celles signées Pascal ou Platon, ou Ecclésiaste.) écrire une formule de lettre commerciale pax. : En réponse à votre honorée du… court… etc – Simplifier l’orthographe : supprimer les doubles lettres. (autant que cela ne gêne pas la prononciation), arriver à une sorte de sténographie – évitant les longs développements, explication d’un mot quand elle est nécessaire, plutôt son équation sténographique qu’une tirade. Eviter tout lyrisme formel, que tout le texte soit un catalogue Clarté càd. choix de mots dont le sens ne prête par à équivoque. (ne pas confondre cette clarté avec l’étymologi sme du mot.) = Eviter la recherche étymologique et se rapprocher du sens actuel des mots. – Répéter, comme dans les démonstration logiques, des membres de phrases entiers pour ne pas tomber dans l’erreur d’hermétisme, que tout idée, la plus trouble puisse être entendue clairement. Employer la forme conditionnelle dans le style = Faire intervenir des présents, des imparfait pour renforcer des démonstrations. – Le futur pour donner un ton ironique à la phrase – Dans des phrases incidentes ou explicatives d’un membre précédent souligner le pronom se rapportant à un nom de ce membre précédent, et souligne aussi ce mot.
CREDITS & RIGHTS
© Association Marcel Duchamp / Adagp, Paris

ADMINISTRATIVE
INFORMATION

Source System ID

150000000079742